Tahir Shah

Noémie de CULTURA sur Paris syndrôme de Tahir Shah

Mimi Susuki, jeune japonaise, est portée par l'amour de son grand-père. Elle est même invisiblement protégée par l'amour de son grand-père, au-delà du temps et de l'espace. Les écrivains, les poètes le répètent : l'amour sauve, et protège. Mimi Susuki a entendu mille fois son grand-père lui...
Voir plus

Mimi Susuki, jeune japonaise, est portée par l'amour de son grand-père. Elle est même invisiblement protégée par l'amour de son grand-père, au-delà du temps et de l'espace. Les écrivains, les poètes le répètent : l'amour sauve, et protège. Mimi Susuki a entendu mille fois son grand-père lui raconter Paris, ville merveilleuse, féérique, charismatique. La jeune Japonaise n'a qu'un rêve : découvrir Paris à son tour. Comme elle est obstinée, travailleuse, astucieuse, elle arrive à s'offrir un voyage vers la capitale des capitales, vers Paris, la «plus belle ville du monde». Et sur place, Mimi Susuki apprend l'essentiel : relier ses trésors intérieurs (son Paris intérieur) avec le vrai Paris de la réalité, encore plus merveilleux d'ailleurs, car Paris marie les ombres à la lumière (l'un ne va pas sans l'autre). En lisant ce grandiose roman d'aventures, on pense souvent à Tintin (version féminine). D'ailleurs Hergé (le papa de Tintin) était grand connaisseur de l'Asie, et du Japon en particulier. Comme Tintin, Mimi nous apprend une multitude de choses, dont le fameux «Paris syndrome» touchant les Japonais désorientés dans Paris. A la différence de Tintin, Mimi (plus âgée que Tintin) découvre l'amour fou. Mimi, à travers toutes ses aventures rocambolesques, adore Paris, pour son âme, son souffle vital, sa générosité. Mimi a adopté une attitude magique : avec les Parisiens (y compris parfois les odieux garçons de café) il faut de l'humour, encore de l'humour. Humour, Amour, ces deux mots riment, comme dans les poésies. Et Mimi a en elle un autre trésor : la patience. Si nous aimons avec patience les ombres de Paris, si nous aimons nos propres ombres, Paris se transforme (comme nous !). Le romancier afghan Tahir Shah, conteur oriental et amoureux de Paris, se souvient de nos grands-pères, affectueux et rassurants, nous protégeant par leur amour, au-delà du temps.