Catherine Parr (1512-1548) fut la sixième femme du roi Henry VIII (1491-1547). De convictions protestantes, elle publia deux oeuvres spirituelles. La première, Prayers or meditations (1545), largement inspirée de l'Imitation de Jésus-Christ, a connu un succès durable. La princesse Elizabeth, la future reine, en fit une traduction en français, pour l'offrir à Catherine, sa belleoemère. The Lamentacion of a sinner, dont les accents sont proches de ceux d'une Marguerite de Navarre, modèle, suivi par Catherine, d'une souveraine érudite et pieuse, ne fut publiée qu'après la mort d'Henry VIII. Ce texte a fait l'objet d'une traduction française versifiée, attribuable à Jean Bellemain, maître de français du jeune roi Edward VI et disciple de Calvin. Les textes anglais et les traductions françaises, inédites à ce jour, sont présentés ici en édition critique avec introductions, annotations et index.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
L'auteur se glisse en reporter discret au sein de sa propre famille pour en dresser un portrait d'une humanité forte et fragile
Au Rwanda, l'itinéraire d'une femme entre rêve d'idéal et souvenirs destructeurs
Participez et tentez votre chance pour gagner des livres !
