Cette BD me laisse un avis assez contradictoire en ce qui concerne l’adaptation de l’oeuvre originale. Dans l’ensemble, l’adaptation est plutôt fidèle et permet de toucher un public plus large qui n’irait pas forcément vers le roman. On retrouve l’histoire avec ce couple mixte dont la femme puis le couple voyage au temps de l’esclavagisme pour prendre soin de l’enfant blanc fils du propriétaire. La dénonciation de l’esclavage est bien là. L’évolution entre la condition des noirs dans le passé et le présent est correcte. Le rythme est bon et les dessins réussis. La majorité des messages du roman a bien sa place dans la BD et est bien traitée. Je pense que la plupart des lecteurs y verront une réussite voire ne verront pas la nuance manquante dans l’adaptation. C’est une bd faite par des hommes et surement inconsciemment le réflexe de se serrer les coudes entre messieurs ressort. Un des points important du roman est le fait que l’on peut être l’homme le plus ouvert et gentil qui soit, si le contexte s’y prête, les comportements bien sexistes et toxiques ressortent. L’évolution du conjoint lié à ses incursions dans le passé est de mon point de vue primordial dans l’oeuvre originale et est ici particulièrement adoucie. C’est dommage car ça laisse le sentiment qu’on minimise ce point clé en le rendant moins franc. Sans ce soucis je vous la conseillerais les yeux fermés mais là ce point me dérange.
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
A gagner : des exemplaires de cette BD jeunesse sur fond de légendes celtiques !
L'autrice coréenne nous raconte l'histoire de son pays à travers l’opposition et l’attirance de deux jeunes adolescents que tout oppose
Mêlant la folie à l’amour, l’auteur nous offre le portrait saisissant d’une « femme étrange » bousculant les normes binaires de l’identité sexuelle
Dans ce recueil de 13 nouvelles, la jeune autrice mexicaine frappe fort mais juste
