Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Sigila, n° 13/printemps-été 2004 : Orients/Orientes

Couverture du livre « Sigila, n° 13/printemps-été 2004 : Orients/Orientes » de  aux éditions Maison Des Sciences De L'homme
Résumé:

Préface de J. Goody, «Secrets d'Orient et d'Occident (trad. de l'anglais par A. Raulin)» ;L. Lévy, (photo) ;I. Gozard, «Côté cour : des cerisiers en fleurs» ;T. Junichiro, «"Toko no ma", extrait de Éloge de l'ombre (1933) trad. du japonais par R. Sieffert» ;K. Iwauchi, «Le secret de la force... Voir plus

Préface de J. Goody, «Secrets d'Orient et d'Occident (trad. de l'anglais par A. Raulin)» ;L. Lévy, (photo) ;I. Gozard, «Côté cour : des cerisiers en fleurs» ;T. Junichiro, «"Toko no ma", extrait de Éloge de l'ombre (1933) trad. du japonais par R. Sieffert» ;K. Iwauchi, «Le secret de la force linguistique de la femme japonaise» ;A. Vieira, «A Princesa de Nara (conte)» ;C. Dumas, «Wenceslau de Moraes ou les affres du partage» ;B. Sesé, «Rose des sables (poème)» ;L. Sebbar, «L'Orient, ma rêverie» ;A. F. Merini, «Les secrets d'une stratégie sublime (à propos des Mille et une Nuits)» ;I. Habache, «Exercices (poème trad. de l'arabe par J. C. Depaule)» ;C.-H. Rocquet, «Rimbaud, le secret, l'Orient» ;S. Sesé-Léger, «L'autre du désert (Isabelle Eberhardt)» ;F.-G.-J.-S. Andrieux, «L'alchimiste et ses enfants (conte)» ;D. Couto, «Goa secrète» ;H. Didier, «Tel le diable, tel le morisque, le missionnaire jésuite...» ;V. Porret, «Changhaï des pas perdus. Vichy en Asie» ;R. Paseyro, «El derviche / Le derviche (poème trad. de l'espagnol par Y. Roullière)» ;L. Motoret, «Fu Manchu : le soufre de l'Orient (L. Aubry, illustration)» ;E. Germe, «Se créer : la poésie extrême-occidentale de François Cheng» ;D. Samson Normand de Chambourg, «Fragments de l'Orient russe. Présentation et traduction d'un passage de La Mère de Dieu dans des neiges de sang de Eremej Ajpin» ;C. Léger, «Bazar oriental». Anthologie du secret : M. ibn Ezra, «Le secret..., trad. de l'hébreu par M. Garel» ;A. M. E. Nezâmî, «Histoire de Khosrow Nouchirvân et de son vizir» ;V. Hugo, «Le poète au calife» ; Victor Hugo, «L'orient !» ;V. Segalen, «Le Thibet (Extrait)» ;C. G. Fort (acrylique sur papier).

Donner votre avis

Donnez votre avis sur ce livre

Pour donner votre avis vous devez vous identifier, ou vous inscrire si vous n'avez pas encore de compte.