facile ! tout le monde connaît.
mais savez-vous dire en russe : " je n'en ai pas le coeur ", ou encore " tourner comme un ours en cage " ? pas vraiment ? en tout cas, vous sentez qu'une traduction littérale n'est pas forcément possible. un index des mots-clés vous donne la réponse : coeur se trouve dans la première partie au nâ° 22, ours dans la deuxième partie au nâ° 32. alors, si le coeur vous en dit, voici plus de 1 000 expressions françaises accompagnées de leur équivalent russe en regard pour apprendre, revoir et maîtriser le russe en un clin d'oeil.
alors, allez-y la tête la première, et prenez le russe par les
cornes !.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
A gagner : des exemplaires de cette BD jeunesse sur fond de légendes celtiques !
L'autrice coréenne nous raconte l'histoire de son pays à travers l’opposition et l’attirance de deux jeunes adolescents que tout oppose
Mêlant la folie à l’amour, l’auteur nous offre le portrait saisissant d’une « femme étrange » bousculant les normes binaires de l’identité sexuelle
Dans ce recueil de 13 nouvelles, la jeune autrice mexicaine frappe fort mais juste
