VOIX D'OUTRE-MANCHE : Cent poésies en langue anglaise, de Sidney à Causley, avec traduction

• Date de parution : 01/01/2002
• Editeur : L'harmattan
• EAN : 9782747532600
• Série : (-)
• Support : Papier

• Nombre de pages : 315
• Collection : (-)
• Genre : Littérature étrangère
• Thème : Littérature anglaise
• Prix littéraire(s) : (-)

Cette anthologie bilingue, comprend cent poésies en anglais, qui vont des débuts de la Renaissance (avec Sir P. Sidney) à la seconde moitié du XXe siècle (avec C. Causley). Si l'Angleterre y est très largement représentée (avec, en tête 12 poésies de Shakespeare) l'Ecosse et l'Irlande ainsi que... Voir plus

Cette anthologie bilingue, comprend cent poésies en anglais, qui vont des débuts de la Renaissance (avec Sir P. Sidney) à la seconde moitié du XXe siècle (avec C. Causley). Si l'Angleterre y est très largement représentée (avec, en tête 12 poésies de Shakespeare) l'Ecosse et l'Irlande ainsi que le Pays de Galle n'ont pas été oubliés : on est bien ici à l'écoute de voix d'outre-Manche. Beaucoup de textes transcrits dans ce recueil sont célèbres et appréciés dans le monde entier.