Vicente Huidobro

Le Chilien Vicente Huidobro (1893-1948), fort d'une demi-douzaine de volumes en espagnol, vient d'Ã©noncer les rudiments du crÃ©ationnisme quand il s'installe Ã Paris en 1917, rÃ©solu Ã devenir un grand poÃ¨te moderne. Il se rapproche aussitÃ´t de Reverdy, qui fonde avec lui la revue Nord-Sud, d'Apollinaire et des peintres cubistes, commence Ã s'autotraduire ou Ã Ã©crire en franÃ§ais et achÃ¨ve ainsi le recueil Horizon carrÃ©, suivi en 1918 par les plaquettes Hallali et Tour Eiffel, en espagnol par Poemas Ã¡rticos et Ecuatorial. On le voit dÃ¨s lors Ã©voluer dans une Ã©patante sÃ©lection de petites revues, dont son propre titre : CrÃ©ation. AprÃ¨s l'anthologie Saisons choisies (1921), il publie Automne rÃ©gulier etTout Ã coup en 1925, ainsi que d'Ã©tonnants Manifestes, synthÃ¨se de son apport thÃ©orique au terme de cette longue Ã©tape franÃ§aise. Il placera encore Ã§a et lÃ quelques poÃ¨mes en franÃ§ais, notamment Ã l'occasion d'un nouveau sÃ©jour de 1928 Ã 1932. Avant de devenir un gÃ©ant de la poÃ©sie hispano-amÃ©ricaine, l'auteur du cÃ©lÃ¨bre Altazor (1931) n'aura cessÃ© de faire entendre sa note singuliÃ¨re parmi nos avant-gardes, du cubisme au surrÃ©alisme en passant par le dadaÃ¯sme et tout un Â« esprit nouveau Â» parisien et cosmopolite. Cette Ã©dition, qui rÃ©unit pour la premiÃ¨re fois toute sa poÃ©sie franÃ§aise, entend remettre Ã l'honneur un Huidobro bizarrement et trop longtemps nÃ©gligÃ©.