Un livre pour enrichir son anglais et se familiariser avec les expressions populaires (voire argotiques), les dictons et proverbes, et découvrir leur imagerie souvent cocasse ou burlesque. Le corps du livre est composé d'un dictionnaire français-anglais qui traite des expressions impossibles à transposer mot pour mot.
Par exemple : " il pleut des cordes " devient " It's raining cats and dogs " (il pleut des chats et des chiens).
L'ouvrage est complété par un glossaire raisonné des faux anglicismes.
Plus de 7 000 expressions populaires.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
"On n'est pas dans le futurisme, mais dans un drame bourgeois ou un thriller atmosphérique"
L'auteur se glisse en reporter discret au sein de sa propre famille pour en dresser un portrait d'une humanité forte et fragile
Au Rwanda, l'itinéraire d'une femme entre rêve d'idéal et souvenirs destructeurs
Participez et tentez votre chance pour gagner des livres !
